国の機関の入札での落札実績（2014年度〜）

株式会社エァクレーレンの落札実績

株式会社エァクレーレンは、2014年度から2026年度までに国の機関の入札で119件を落札しています。落札額の合計は5.7億円です。最も多いのは金融庁（28件）で、ほかに財務省（14件）、経済産業省（12件）などがあります。直近の落札は2026年9月11日の「令和８年版通商白書の和文英訳業務」です。

落札件数: 119件
落札額の合計: 5.7億円
最新の落札: 2026年9月11日
主な府省: 金融庁

法人番号: 4010401004009国税庁法人番号公表サイトで見る　 gBizINFOで見る

落札額の合計は、記録された落札価格を足したものです。複数年度にわたる契約は落札した年度にまとめて入り、単価契約で単価が記録されたものと売払い（国から買い受けたもの）は合計に入れていません。

年度ごとの落札

年度	件数	落札額の合計
2026年度	1件	95万円
2025年度	3件	1,632万円
2024年度	7件	3,652万円
2023年度	16件	8,480万円
2022年度	10件	1億円
2021年度	8件	2,367万円
2020年度	11件	5,391万円
2019年度	10件	3,574万円
2018年度	8件	3,105万円
2017年度	9件	4,808万円
2016年度	13件	5,255万円
2015年度	14件	5,809万円
2014年度	9件	2,869万円

府省ごとの落札

府省	件数	落札額の合計
金融庁	28件	7,168万円
財務省	14件	5,068万円
経済産業省	12件	5,083万円
総務省	10件	2,592万円
内閣府	9件	4,941万円
文部科学省	7件	1,914万円
法務省	6件	687万円
会計検査院	5件	2,669万円
裁判所	4件	7,910万円
国税庁	4件	3,041万円
厚生労働省	4件	2,864万円
内閣官房	4件	581万円
環境省	3件	1,872万円
特許庁	3件	592万円
防衛省	2件	4,498万円
国土交通省	2件	1,384万円
カジノ管理委員会	1件	2,980万円
外務省	1件	1,324万円

件名から見た分野

翻訳・通訳 89件調査・研究・コンサルティング 16件広報・イベント・Web制作 10件事務局運営・コールセンター・派遣 2件図書・新聞・データベース 1件

落札額が大きい案件

落札日	件名	府省	落札額
2022/10/07	受託教育の教育資料に係る翻訳役務案件番号 342483	防衛省	38,980,000円
2022/12/09	豪４州におけるカジノ事業者の適格性に係る調査等業務案件番号 349078	カジノ管理委員会	29,800,000円
2024/02/21	最高裁判所及び知的財産権関係事件判決等英訳業務（単価契約）案件番号 415948	裁判所	26,828,400円
2021/02/25	知的財産高等裁判所判決要旨等英訳業務（単価契約）案件番号 235127	裁判所	25,884,000円
2025/02/14	最高裁判所及び知的財産権関係事件判決等英訳業務（単価契約）案件番号 479104	裁判所	24,621,280円

落札した案件（119件）

落札日	件名	府省	落札額
2026/09/11	令和８年版通商白書の和文英訳業務案件番号 617662	経済産業省	948,000円
2026/03/03	東電福島第一原発作業者等に係る放射線関連情報の国際発信の強化事業案件番号 564782	厚生労働省	11,000,000円
2025/09/04	令和7年版通商白書の和文英訳業務案件番号 539583	経済産業省	4,387,200円
2025/06/09	令和７年度法務省矯正局英語翻訳業務請負一式案件番号 526270	法務省	928,000円
2025/03/18	英文書簡等の校閲業務（区分１）案件番号 505381	金融庁	447,200円
2025/03/17	重要施策等の翻訳案件番号 504460	金融庁	4,320,000円
2025/03/11	令和７年度広報資料等の翻訳業務案件番号 505750	財務省	1,615,200円
2025/02/27	07-0142-0008 郵政行政に関する資料等の翻訳及び英文校閲の請負案件番号 503621	総務省	2,003,200円
2025/02/14	最高裁判所及び知的財産権関係事件判決等英訳業務（単価契約）案件番号 479104	裁判所	24,621,280円
2024/10/18	令和６年版科学技術・イノベーション白書の英訳業務一式案件番号 474426	文部科学省	1,204,800円
2024/09/13	令和６年版通商白書の和文英訳業務案件番号 470158	経済産業省	2,304,000円
2024/03/18	記者会見記録等の翻訳案件番号 434831	金融庁	4,464,000円
2024/03/14	英文書簡等の校閲業務（区分１）案件番号 434866	金融庁	1,164,800円
2024/03/14	英文書簡等の校閲業務（区分２）案件番号 434886	金融庁	560,000円
2024/03/08	令和６年度広報資料等の翻訳業務案件番号 435416	財務省	2,073,600円
2024/03/07	ＡＰＥＣ質の高いインフラ・ピアレビューに係る英文和訳案件番号 438097	経済産業省	854,400円
2024/03/06	令和６年度経済産業省英語版ウェブサイト掲載用資料等の和文英訳及び英文校閲案件番号 425611	経済産業省	9,744,000円
2024/03/04	06-0142-0011 郵政行政に関する資料等の翻訳及び英文校閲の請負案件番号 431311	総務省	2,003,200円
2024/02/26	06-0142-0022英文校閲の請負（令和６年度）について案件番号 429617	総務省	1,208,000円
2024/02/21	最高裁判所及び知的財産権関係事件判決等英訳業務（単価契約）案件番号 415948	裁判所	26,828,400円
2023/12/20	「電子決済～内閣府令」、「金融～内閣府令」、「保険業法施行規則」等に係る英訳の作成案件番号 412307	金融庁	7,722,000円
2023/10/20	令和５事務年度「金融行政方針」に係る英語翻訳案件番号 408197	金融庁	940,800円
2023/09/11	05-0042-0093 電波法の翻訳（英語訳）の請負案件番号 402395	総務省	1,746,400円
2023/08/31	令和５年版通商白書の和文英訳業務案件番号 400288	経済産業省	3,173,600円
2023/07/19	令和５年度内外一体の経済成長戦略構築にかかる国際経済調査事業（法令外国語訳）案件番号 395637	経済産業省	4,576,160円
2023/07/05	05-0142-0089 郵政行政に関する資料等の翻訳及び英文校閲の請負案件番号 392771	総務省	1,537,100円
2023/05/31	令和５年度土地等の管理に係る法制度等に関する調査業務案件番号 388013	内閣府	16,200,000円
2023/03/17	重要施策等の翻訳案件番号 368473	金融庁	4,392,000円
2023/03/15	英文書簡等の校閲業務(区分１)案件番号 369337	金融庁	1,144,000円
2023/03/15	英文書簡等の校閲業務(区分２)案件番号 369404	金融庁	560,000円
2023/03/14	令和５年度広報資料等の翻訳業務案件番号 372383	財務省	3,456,000円
2023/03/09	資料等の翻訳業務（区分４）案件番号 355834	国税庁	8,901,600円
2023/03/07	令和５年度経済産業省英語版ウェブサイト掲載用資料等の和文英訳及び英文校閲案件番号 357563	経済産業省	10,325,760円
2023/03/01	05-0142-0027英文校閲の請負（令和５年度）について案件番号 369161	総務省	1,144,000円
2022/12/09	豪４州におけるカジノ事業者の適格性に係る調査等業務案件番号 349078	カジノ管理委員会	29,800,000円
2022/10/18	04-0042-0112 「令和４年情報通信に関する現状報告」（令和４年版情報通信白書）の英訳の請負案件番号 342710	総務省	2,620,000円
2022/10/07	受託教育の教育資料に係る翻訳役務案件番号 342483	防衛省	38,980,000円
2022/03/23	04-0142-0035ＩＣＴ分野に関する各種資料の翻訳の請負案件番号 313612	総務省	11,030,000円
2022/03/15	国際業務等に関する原稿の翻訳業務（和英、英和）（区分２）案件番号 304986	金融庁	2,572,000円
2022/03/14	英文書簡等の校閲業務（区分１）案件番号 304452	金融庁	1,144,000円
2022/03/14	英文書簡等の校閲業務（区分２）案件番号 304469	金融庁	560,000円
2022/03/14	特許資料に関する翻訳文作成（英文和訳）15,130枚（予定）案件番号 295374	特許庁	1,920円
2022/03/11	重要施策等の翻訳案件番号 302872	金融庁	4,464,000円
2022/03/02	04-0142-0014郵政行政に関する資料等の翻訳及び英文校閲の請負案件番号 307952	総務省	1,266,000円
2021/09/22	「令和３年版科学技術・イノベーション白書」英訳業務一式案件番号 279663	文部科学省	2,630,000円
2021/03/23	英文書簡等の校閲業務（区分１）案件番号 254949	金融庁	1,144,000円
2021/03/23	英文書簡等の校閲業務（区分２）案件番号 254996	金融庁	560,000円
2021/03/12	記者会見記録等の翻訳案件番号 246868	金融庁	4,482,000円
2021/03/12	重要施策等の翻訳案件番号 246867	金融庁	4,419,000円
2021/02/25	知的財産高等裁判所判決要旨等英訳業務（単価契約）案件番号 235127	裁判所	25,884,000円
2020/10/30	諸外国等と日本の防災対策に係る比較調査案件番号 230677	内閣府	8,810,000円
2020/09/07	令和2年版科学技術白書英訳業務一式案件番号 222769	文部科学省	2,987,000円
2020/08/17	令和２年版通商白書の和文英訳案件番号 221384	経済産業省	2,349,000円
2020/07/28	金融商品取引法違反審判事件に係る開始決定書等の翻訳請負業務（日本語→英語）案件番号 219519	金融庁	710,400円
2020/05/08	法廷通訳ハンドブック（実践編）の翻訳業務（単価契約）案件番号 205078	裁判所	1,761,750円
2020/04/28	会計検査等に関する各種資料の翻訳業務案件番号 211451	会計検査院	798,000円
2020/03/24	国際業務等に関する原稿の翻訳業務（和英、英和）（区分１）案件番号 203430	金融庁	2,841,638円
2020/03/23	英文書簡等の校閲業務（区分１）案件番号 204186	金融庁	1,144,000円
2020/03/23	英文書簡等の校閲業務（区分２）案件番号 204346	金融庁	560,000円
2020/03/13	特許資料に関する翻訳文作成（和文英訳）案件番号 205177	特許庁	5,913,000円
2020/03/13	重要施策等の翻訳案件番号 193796	金融庁	2,880,000円
2020/03/11	東電福島第一原発作業者等に係る放射線関連情報の国際発信の強化事業案件番号 199246	厚生労働省	12,480,000円
2020/03/09	日本語論文の英語への翻訳業務案件番号 196358	財務省	1,960,000円
2019/11/01	令和元年版科学技術白書英訳業務一式案件番号 181516	文部科学省	2,978,000円
2019/08/09	拉致問題対策に係る各種資料等の翻訳・ネイティブチェック業務案件番号 159454	内閣官房	1,162,800円
2019/06/27	令和元年度日本の防災への取組の海外情報発信に関する英訳業務案件番号 169424	内閣府	3,820,000円
2019/03/28	資料等の翻訳業務（区分４）案件番号 159657	国税庁	7,458,000円
2019/03/20	【特許庁】特許資料に関する翻訳文作成（英文和訳）１６，５００枚（予定）案件番号 155906	特許庁	2,880円
2019/03/07	日本語論文の英語への翻訳業務案件番号 147631	財務省	1,918,000円
2019/03/07	「国債市場特別参加者会合」他２件の議事要旨の翻訳業務一式案件番号 149801	財務省	1,415,700円
2019/01/30	不服審査業務に係る資料の翻訳案件番号 144955	金融庁	7,820,000円
2018/12/12	平成３０年版科学技術白書の英訳業務一式案件番号 137786	文部科学省	3,460,000円
2018/06/14	平成３０年度法令等和英翻訳業務案件番号 123720	環境省	1,950,000円
2018/04/02	資料等の翻訳業務（区分４）案件番号 117880	国税庁	7,025,800円
2018/03/23	ハーグ条約に基づく申請書類等及び裁判手続における翻訳業務案件番号 114954	外務省	13,236,813円
2018/03/16	財務省の英語版ホームページに掲載する資料等の翻訳業務案件番号 108962	財務省	7,855,800円
2018/03/08	日本語論文の英語への翻訳業務案件番号 106035	財務省	3,916,800円
2017/12/22	更生保護関係法律の翻訳業務の請負一式案件番号 98484	法務省	1,212,000円
2017/10/19	「明治期に金融制度の確立等に貢献した人物」に関する調査研究案件番号 91913	金融庁	1,480,000円
2017/09/13	平成２９年度科学技術白書の英訳業務一式案件番号 89402	文部科学省	3,890,000円
2017/09/07	平成２９年度放射線健康管理・健康不安対策事業（放射線による健康影響等に関する統一的な基礎資料(英文版)の作成）委託業務案件番号 90481	環境省	10,810,000円
2017/08/23	衛星リモートセンシング記録の適正な取扱いの確保に関する法律施行規則（案文）及び関連文書に係る翻訳業務案件番号 88271	内閣府	1,498,000円
2017/04/03	平成２９年度日本の防災への取組の海外情報発信に関する英訳業務案件番号 75890	内閣府	4,180,000円
2017/03/31	会計検査院百三十年史（平成期を除く）英語版作成業務案件番号 66207	会計検査院	9,600,000円
2017/03/29	拉致問題対策に係る各種資料等の翻訳・ネイティブチェック業務案件番号 75732	内閣官房	1,864,000円
2017/03/28	資料等の翻訳業務(区分４)案件番号 75493	国税庁	7,025,800円
2017/03/09	財務省の英語版ホームページに掲載する資料等の翻訳業務案件番号 68336	財務省	7,430,000円
2017/03/08	平成２９年度の防衛省広報用資料等の翻訳業務（単価契約）案件番号 67207	防衛省	5,999,400円
2017/03/08	日本語論文の英語への翻訳業務案件番号 64916	財務省	3,991,000円
2016/10/05	市場ワーキング・グループに係る資料の翻訳（和英・英和）案件番号 50510	金融庁	710,120円
2016/09/12	「特定秘密の保護に関する法律施行令」（平成26年政令第336号）等の翻訳業務案件番号 47965	内閣官房	1,048,000円
2016/08/03	諸外国等におけるBSE発生国から輸入される牛・めん羊及び・山羊由来の添加物の規制等に関する調査案件番号 47191	厚生労働省	3,970,000円
2016/07/01	会計検査院百三十年史平成期英語版作成業務案件番号 41193	会計検査院	1,975,000円
2016/07/01	2800420046行政手続法及び行政手続法施行令並びに行政不服審査法、行政不服審査法施行令及び行政不服審査法施行規則の英文翻訳請負案件番号 43649	総務省	1,361,700円
2016/06/01	「平成２６年財政検証・財政再計算に基づく公的年金制度の財政検証（ピアレビュー）」の翻訳業務案件番号 41808	厚生労働省	1,194,000円
2016/05/23	「フランスにおける発生主義情報の活用と保証型財務検査の実態」に関する調査研究業務案件番号 39969	会計検査院	6,380,000円
2016/03/30	財務省の英語版ホームページに掲載する資料等の翻訳業務案件番号 34276	財務省	5,009,300円
2016/03/15	平成２８年度法令翻訳アドバイザー等業務に係る人材派遣契約一式案件番号 31654	法務省	37,240円
2016/03/10	経済財政分析業務に係る和文英訳業務案件番号 32756	内閣府	1,272,600円
2016/03/09	日本語論文の英語への翻訳業務案件番号 32763	財務省	2,176,720円
2016/03/08	平成２８年度日本の防災への取組の海外情報発信に関する英訳業務案件番号 34030	内閣府	6,270,000円
2016/03/07	英文書簡等の校閲業務案件番号 33672	金融庁	2,755,000円
2016/02/15	経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）「国際成人力調査」に基づくテーマ別報告書等英文和訳業務一式案件番号 30840	文部科学省	1,987,000円
2015/12/18	会社計算規則等の法令翻訳業務一式案件番号 26330	法務省	2,760,000円
2015/12/15	平成２７年度放射性物質モニタリング調査データ等和英翻訳業務案件番号 24785	環境省	5,963,400円
2015/11/26	海外の国有企業等が造船市場に与える影響に関する基礎調査案件番号 26311	国土交通省	9,870,000円
2015/11/11	二国間会議を通じた中国の道路行政・制度等に関する調査業務案件番号 25067	国土交通省	3,970,000円
2015/08/26	公会計における現金主義から発生主義への移行の会計実務、検査に対する効果と影響に関する外国語文献等の翻訳・調査業務案件番号 20357	会計検査院	7,940,000円
2015/07/17	平成２７年版通商白書の和文英訳に係る役務請負契約案件番号 18958	経済産業省	6,180,000円
2015/06/26	中華人民共和国における身分関係法制調査研究業務一式案件番号 17519	法務省	1,901,900円
2015/03/25	経済財政分析業務に係る和文英訳業務案件番号 10938	内閣府	881,140円
2015/03/24	国際業務等に関する和文原稿の翻訳業務案件番号 12796	金融庁	5,715,000円
2015/03/19	英字新聞の英文和訳に係る役務請負案件番号 9913	経済産業省	2,980円
2015/03/16	平成２７年度法令翻訳アドバイザー等業務に係る人材派遣契約一式案件番号 12993	法務省	32,840円
2015/03/12	日本語論文の英語への翻訳業務案件番号 9612	財務省	2,631,200円
2015/03/09	財務省の英語版ホームページに掲載する資料等の翻訳業務案件番号 10354	財務省	5,226,000円
2014/12/25	日本及び英国におけるNPO法人を主とする非営利セクターに関する制度調査案件番号 5317	内閣府	6,480,000円
2014/10/21	「独立行政法人通則法の一部を改正する法律」（平成二十六年法律第六十六号）による改正後の「独立行政法人通則法」（平成十一年法律第百三号）の英訳業務案件番号 2953	内閣官房	1,740,000円
2014/09/11	平成２６年版通商白書の和文英訳案件番号 1269	経済産業省	5,980,000円

案件の詳しい内容（公告・落札者等の公示）は、調達ポータルの調達情報検索で「調達案件番号」を入れると確認できます（公開期間が過ぎたものは表示されないことがあります）。

同じ分野・同じ府省の会社

「翻訳・通訳」で国の落札が多い会社

翻訳・通訳の入札情報・落札実績 →

金融庁で落札の多い会社

金融庁の落札結果 →

よくある質問

エァクレーレンは国の入札で何件落札していますか？

調達ポータルの落札実績オープンデータでは、2014年度から2026年11月2日までに119件です（落札額の合計5.7億円）。

エァクレーレンが最も多く落札している府省はどこですか？

金融庁で、28件です。

自治体（都道府県・市区町村）の入札の落札も含まれますか？

含まれません。国の機関（府省など）が政府電子調達システム（GEPS）で行った入札・見積り合わせの落札だけです。自治体の入札結果は、各自治体の入札情報サービスなどをご確認ください。